пускай будет тут, а не в жж

воскресенье, 16 сентября 2012

20:58

nikkkie

Верочка сдала N3. Очень удивилась при виде результата, но вот сдала.
Верочка подала документы на N2.
Потому что уже настроилась в декабре что-то сдавать (думала, что будет пересдавать N3).
Потому что жить не может без вешек на пути (мне кажется, что одной из множества причин, по которым я почти 10 лет назад бросила японский, была кажущаяся нереальной разница между тогдашними уровнями 3 и 2 - я сдала 3 и не видела, куда иду дальше).
Потому что "не догоню - так хоть согреюсь".
И была уверена, что на экзамене будет чисто греться.
Но вот читаю я учебники, слушаю аудирование, которое выдают за N2 (кажется, всё-таки, врут)... и тихонечко думаю, что скачок от 3級 сданного в 2001 и едва-едва теплящегося в голове до N2　менее, чем за год, да с моим дефицитом внимания и довольно неэффективными методами занятий - это будет очень круто. Но тем не менее реально.
Цель видна - надо двигаться.

*Совсем шёпотом* говорят, что на проекте, куда меня обещают перекинуть в начале октября, на середину октября уже запланирована моя командировка. Хеллоуин. Не надо уточнять, куда командировка?

URL